| Lettre | 1884_02 |
|---|---|
| Date | 1884-03-18 |
| Lieu de création | Paris |
| Auteur | Fantin-Latour, Henri |
| Destinataire | Scholderer, Otto |
| Personnes mentionnées | Scholderer, Viktor Scholderer, Luise Philippine Conradine |
| Lieux mentionnés | Londres, Royal Academy of Arts |
| Œuvres mentionnées | F Portrait de Madame Léon Maître S The Last Chapter/ Letztes Kapitel (le dernier chapitre) |
D’abord excusez-moi de ne pas vous avoir écrit de suite, mais j’ai eu tant à travailler jusqu’au samedi, puis maintenant je suis dans le travail de l’Academy.Fantin-Latour, Portrait de Mme Léon Maître, F.1149. Votre caisse est très bien arrivée, c’est-à-dire que comme tout ici est à l’envers, il a fallu que j’aille la réclamer chez l’expéditeur. Voilà une bonne idée que d’exposer ici ! Vous m’avez fait grand plaisir ainsi que votre peinture. La tête est charmante, le morceau du cou et des épaules très bien.Scholderer, The Last Chapter / Letztes Kapitel, B.225. Nous avons traduit, the last chapter par le dernier chapitre. Il me semble que c’est mieux pour le catalogue que ce soit en français.
J’ai été bien sensible à toutes vos appréciations. Cela m’a fait grand plaisir.
Très bien les locomotives de Victor ! Vous avez raison, il y a du Burne-Jones seulement avec plus d’animation. Il y a de l’épouvante dans ces figures ! Embrassez-le pour nous deux.
Je vous quitte pour finir mon tableau qui sera à Londres bientôt. Je compatis à vos difficultés de peindre. Victor pose-t-il bien ? Faites nos meilleurs compliments à madame.