Wilhelmine von Brandenburg-Bayreuth an Friedrich II., König von Preußen,
1756-07-17, [Bayreuth] [?]
| ID | 248 |
|---|---|
| Absender | Friederike Sophie Wilhelmine von Preußen, Markgräfin von Brandenburg-Bayreuth |
| Empfänger | Friedrich II., König von Preußen |
| Datum | 1756-07-17 |
| Absendeort | [Bayreuth] [?] |
| Erwähnte Person(en) | Luis Kardinal Fernández de Córdoba y Portocarrero; Farinelli, i.e. Carlo Broschi; Ferdinand VI., König von Spanien; Maria Barbara, de Bragança, Königin von Spanien; Maria Theresia, Österreich, Erzherzogin |
| Erwähnte Orte | Rom; Toledo; Wien |
| Erwähnte Werke | |
| Sprache | Französisch |
| Nachweis | GStA PK, I. HA, Rep. 96 Geheimes Zivilkabinett, ältere Periode (bis 1797), Nr. 115 H, Bd. I, fol. 29r-30r. |
| Erstdruck | Burrell, 1882, Kap. 4: 78-79, hier: 78 [mit vom Original abweichenden Lesarten]. |
- Transkription
- Übersetzung
- Faksimile
-
voici encore une Relation que je joins ici. J[‘]espere d’en avoir bientôt de plus Interessantes. Nous avons ici un Prelat Jtalien que j’ai beaucoup connu a Rome. Jl a porté La Barette a L’Archeveque de Tolede. Ce perssonage est tres bien au fait de La Cour d’Espagne. Jl m’assure qu[’]elle est entierement dans les Jnterets de celle de Vienne. Farinello qui a tout L’assendent sur le Roi et la Reine / quoiqu[’]il affecte toujours de ne se meller de rien/ a cependant été gagné. L’Jmp[ératrice]: Lui a fait demander de La Musique qu[’]elle a payée par une Tabatiere | de grand prix, son Portrait en grand, et une groce Som[m]e d’argent. Jl est donc fort probable qu[’]elle entrera en Liçe contre Angletere. [… ]| [… ]Je suis avec tout le respect et la tendresse Jmaginable[,]