[Verknüpft mit Rote Schatulle, Register: Ausgabe-Nr. 44]
Livré à Sa Majesté Le Roi
1 Tabatierre de Cornalines ornements ("ornem.ts") en Burgos*
et Sujet fleurs et fruits en pierres trés riche
en brillants ("Bril.ts") portée au juste ("aujuste") prix fixé par
Sa Majesté de RTl 10.000
par
Ses plus Soumis et Fidelles Sujets
les Freres Jordan
Berlin ce 3 [?] Mars 1771
dieße 10.000 RTl wirdt buchholtz
bezahlen, und behält noch 41.000 RTl in
dem Kasten
Friedrich
*Die Lesbarkeit der königlichen Zahlungsanweisung wird durch mehrere Tintenflecke erschwert. "Burgos"
dürfte eine Perlmutterart (franz. burgau) bezeichnen. Siehe auch: Winfried Baer. Prunk-Tabatièren Friedrichs des Großen, München 1993, S. 4.
[Ausstellung der Stiftung Schlösser und Gärten Potsdam-Sanssouci, 14. 3.-25. 4. 1993 in den Neuen Kammern im Park Sanssouci]