Friedrich II., König von Preußen à Wilhelmine von Brandenburg-Bayreuth,
1749-04-06, [Potsdam]
| ID | 7 |
|---|---|
| Absender | Friedrich II., König von Preußen |
| Empfänger | Friederike Sophie Wilhelmine von Preußen, Markgräfin von Brandenburg-Bayreuth |
| Datum | 1749-04-06 |
| Absendeort | [Potsdam] |
| Erwähnte Person(en) | |
| Erwähnte Orte | Park Sanssouci (Potsdam) |
| Erwähnte Werke | |
| Sprache | Französisch |
| Nachweis | GStA PK BPH, Rep. 47 König Friedrich II., Nr. 305, Bd. 7, fol. 43r. |
| Erstdruck |
- Transcription
- Traduction
- Fac-similé
-
Ma tres chere Soeur. Je Vous rend mille grace des Antiquitéz que Vous avéz eu la bonté de m’envoyér[.] j’ai de la pene [peine ]a croire que c’est de la Monoye[.] je les prendrais plustot pour des ornemens de tete des ansiens[,] car la Monoye devroit avoir plus d’aipaissér[,] et de plus l’argent n’est point rongé par la terre, il ce peut que mes Conjectures soyent fausses, je Vous les abandonne[,] Ma chere Soeur, je prens la liberté de Vous envoyér en revanche [reveng ]des premiérs fruits de mon jardin[.] je Souhaite qu’ils Vous Soyent agréables; nous Comansons [commençons ]a jouir des douseurs du printems[,] il fait un tems chaux [chaud ][char][? ]et tres doux, Daignéz[,] ma chere Soeur[,] Me Continuér Votre chere amitié et tendre justisse aux sentimens de tendresse avec lesquels je suis[,]