Correspondence of Wilhelmine of Prussia

Mon tres cher Frere

Nous som[m]es enfin arrivé ici hier au Soir aprés avoir essuyé en chemin une Chaleur come dans la Canicule[.] Nous avons passé par Durlach ou j’ai vû un moment Le Marg[rave]: et la Marg[rave]: a Carlsroue. Jls sont L’un et L’autre tres aimable et ne nous ont gehnez en rien[.] J’ai trouvé cette endroit qu’on avoit tant prôné fort peu de chose. On a voullu nous recevoir ici en Pontificat. Nous avons refusé tous les honneurs et malgré nos Jnstances on nous donne[ ap… ]nos titres. Nous avons appris ici avec beaucoup de | chagrin qu[’]il est Jmpossible pour le presant d’aller a Monpellier. L’assemblée des Etats doit s’y tenir le mois prochain[,] ce qui nous empeche d’avoir des quartiers[.] Nous serons obligés […e ]de passer Le tems de la tenue des Etats a Avignon. Come il nous faut d’autres arangements et d’autres voitures ici nous ne pourons partir que le 22 [octobre 1754 ]pour continuer notre Route. J’ai grand besoin de ce repos etant fatiguée et Harassée. Je me trouve pourtant beaucoup mieux depuis quelques jours, ce qui me fait esperer que la fatigue me servira [remi… ]de Cure. La premiere chose dont je m’Jnforme en arrivant est de scavoir s’il n[’]y a point de poste qui parte | afin d’avoir dumoins la Conssolation[,] mon tres cher Frere[,] de vous ecrire. Jl me tarde d[’]etre a mon nouveau Domissile pour recevoir de vos cheres nouvelles. On me presse de finir[,] je ne cesserai d’etre avec tout le respect et la tendresse imaginable[,]

Mon tres cher Frere[,]
Votre tres humble et tres obeïssante Soeur et Servante
Wilhelmine

Strasbourg le 19 d’Oct[obre]: 1754