Rote Schatulle - No. 9 - Sheet 46 (recto)
| Title: | [Königliche Berechnungen] [Überschlagsrechnung des Königs, Mai bis Dezember ohne Jahr, mit Vermerk durch Buchholtz, Sept. 1771] |
| Book-Number: | GStA PK, BPH Rep. 47 König Friedrich II., Nr. 941, 46 |
| Form: | quart, beige-braunes Kanzleipapier |
| Function: | Königliche Berechnungen |
| Commentary: | Kein Eintrag |
- Transcription
- Facsimile
-
30.200 ecus ce Mai 31
ce 14 Sept: 40.200 ecus en Caisse
Sorti ce 11 Dec 10/m ecus
pour La Pomeranie
reste 30.2000 ecus
ce 24 Decembre remis 10.000 ("10/m") ecus
il ya 40.200 ecus en Caisse
Fr[iedrich]
den ("d:") 6. Sept. ("7br") 1771: remittirt 288 RTl
Die 40.200 ecus im September o. J. zeigen, daß die Angaben auf Blatt 46 sich nicht auf die Rote Schatulle bezhiehen. Das zeigen auch die 10.000 RTl "pour La Pomeranie".
Ob die 288 RTl, die laut dem Vermerk am unteren Rand, am 6. September "remittirt" wurden, mit den Zahlen des Königs in Verbindung stehen, lässt sich nicht sagen.
Der Vermerk könnte von J. A. Buchholtz stammen. Ob Friedrich der Empfänger der 288 RTl war ist ebfalls unklar.