The "Schatullrechnungen" of Frederick the Great

1963	Ausgabe bei der König. Schatulle [pro Dez. 1762 und Jan. 1763]	RTl.	Gr.
8. Dez. 1762	dem p Rüdiger auf S. König. M. allergnädigsten Befehl, zu Bestreitung der vorfallenden Ausgaben pro Dez. 500 [RTl] [Person (nur erwähnt): Friedrich II.] [Person (Empfänger): [D.] Rüdiger]	0	0
8. Dez. 1762	demselben [Rüdiger] zu Tilgung derer von dem Kriegsrat ("Krieges=Rath") Flesch aufgenommenen 500 [RTl] [Person (Empfänger): [D.] Rüdiger] [Person (nur erwähnt): Flesch]	0	0
8. Dez. 1762	Hierüber [erste und zweite Zahlung zum 8. Dez. 1763 an Rüdiger] hat der Rüdiger die Special=Beläge nebst 1 RTl 16 Gr an mich [Buchholtz] gesandt, und betragen solche [Person (Empfänger): Johann Joachim Quantz (Quanst)] [Person (Empfänger): [D.] Rüdiger] [Person (nur erwähnt): Johann August Buchholtz] [Person (Empfänger): Klipfel] [Person (Empfänger): J. C. Männich] [Person (Empfänger): Jean-François Paul Gondi, Kardinal de Retz] [Sujet: Porzellan, Musik, Tierhaltung]	998	8	Am 8. Dezember erhielt der Kammerhusar Rüdiger 1000 RTl von Buchholz. Über die Verwendung dieser Summe erstellte jener Übersichten, die als "König: Rechnungen" für die Monate Dezember 1762 bis März 1763 in GStA PK, I. HA. Geheimer Rat, Rep. 36 Hof- und Güterverwaltung, Nr. 569 noch zu finden sind. Der Kammerhusar hat den Restbetrag (1 RTl 16 Gr) und die die Ausgaben belegenden Quittungen an den Rentmeister der Hofstaatskasse am 28. Dezember 1762 von Leipzig nach Berlin geschickt. Von den insgesamt 16 Ausgaben gehen vier auf den königlichen Aufenthalt in Meißen zurück. Sie sind für die Zeit vom 26. bis 30. November vermerkt. Mit der dortigen Porzellanmanufaktur in Verbindung stehen dürften 72 RTl für "Einen blauen Sattel Service an den Hoff Commissarius Hanstein und 70 RTl "an den mahler Klipfel, vor accompagnierer". Nach dem Aufenthalt auf Schloß Friedenstein in Gotha und einer Zahlung an den dortigen Hausvogt wegen der Domestiken (3. Dezember 1762, 100 RTl) erfolgen die restlichen Ausgaben (5. bis 16. Dezember) im Zusammenhang mit Leipzig. So erhält der Feldjäger Hochkirch 80 RTl 22 Gr, für zwei königliche Pferde, die dieser in die Messestadt gebracht hatte. 158 RTl kosteten ein weißes Kaffeservice und zwölf Tassen (10. Dezember 1762). Weiterhin erhielt Johann Joachim Quantz 41 RTl 16 Gr "vor Music". Für die königliche Hygiene ("Mund Pomade") wurden 12 RTl 8 Gr aufgewandt (24. Dezember 1763). Den regen Schriftwechsel zwischen Buchholtz und Rüdiger wegen der Ausgaben im königlichen Umfeld belegt GStA PK, BPH, Rep. 47 König Friedrich II., Nr. 646.
8. Jan. 1763	demselben [Rüdiger] pro Jan. 1763 [Siehe auch] [Person (Empfänger): [D.] Rüdiger]	500	0	Die Summe war für kleinere Ausgaben im Umfeld des Königs vorgesehen, der sich zu diesem Zeitpunkt in Leipzig aufhielt. Da sich die durch Rüdiger erstellte Übersicht nur auf 425 RTl belief, konnte der Buchholtz im Februar 1763 die restlichen 75 RTl zur Einnahmen zählen. Zu der Rechnung Rüdigers siehe dessen Briefe an Buchholz (GStA PK, BPH, Rep. 47 König Friedrich II, Nr. 646) und die "König: Rechnungen pro Monat November December und Merz Anno 1762 [1763]". GStA PK, I. HA Geheimer Rat, Rep. 36 Hof- und Güterverwaltung, Nr. 569, unfol. 4. Feb. 1763.
8. Jan. 1763	der Königin M. die ordinairen Weingelder ("Wein=Gelder") pro Nov. et Dez. a. p. [1762] et Jan. c. [1763] [Person (Empfänger): Elisabeth Christine Braunschweig-Wolfenbüttel-Bevern] [Sujet: Tafel]	644	0
8. Jan. 1763	dem Bereiter ("Bereuther") Wolnÿ an Tractament für vier überkomplette ("über Complette") Knechte bei der König. Feldequipage ("Feld=Equipage") à 5 RTl monatlich tut ("thut") pro Dez. et Jan. c. [1763] [Person (Empfänger): Wollny (Wolny)] [Sujet: Tierhaltung]	40	0
8. Jan. 1763	dem Weinhändler Palmie für ein barrique Pontac-Wein ("Barrique Pontac") in preuß. Dritteltaler 56 [RTl] [-] demselben [Palmie] für ein barrique weißen franz. Wein in preuß. Dritteltaler 45 [RTl] [Person (Empfänger): Palmié] [Sujet: Tafel]	101	0	Es ist nicht ersichtlich, ob mit "Barrique" das Faß oder das alte französische Hohlmaß für Wein gemeint ist. Die Mengenangaben bei Moselwein (Eimer) oder Tokajer (Anthal) im Journal sprechen wohl eher für das Maß.
8. Jan. 1763	dem Splitgerber et Daun den Betrag von 1005 RTl Franckfurther Geld, für drei Stück Faß Rheinwein ("stck: Rhein Wein") an Daniel Fay in Franckfurth am Maÿn, laut Attest [Person (Übermittler): Splitgerber & Daum (Splittgerber & Daun)] [Person (Empfänger): Joh. Jac. Holzknecht] [Sujet: Tafel]	2060	6
8. Jan. 1763	dem Jäger Straub an Futtergeld ("Futter=Geld") für drei Windspiele pro Dez. [Person (Empfänger): Straub] [Sujet: Tierhaltung]	9	19
	[dem] Musiker ("Musico") Freudenberg für Kopierung ("Copirung") einiger Musikalien ("Musicalien") [Person (Empfänger): Freudenberg] [Sujet: Musik]	60	4
21. Jan. 1763	denen Lichtlieferanten ("Licht Liveranten") für die vom 1. Jun. bis ult. Nov. 1762 in Campagne gesandte Wachs- und Talglichter ("Talch=Lichte") [Sujet: Reisen]	719	0
21. Jan. 1763	dem Harfenist Brennessel an Tractament p. Dec. 1762 et Jan. c. [1763] [Person (Empfänger): Franz Brennessel] [Sujet: Musik]	33	8
21. Jan. 1763	dem Stallkommissar ("Stall=Commissario") Kosack für drei überkomplette Reitknechte ("Reuth=Knechte") pro Dez. 1762 et Jan. 1763 à 12 RTl [Person (Übermittler): Johann Kosack] [Sujet: Tierhaltung]	24	0
21. Jan. 1763	der Scheuerfrau ("Schauer=Frau") Schrammin jähr. Lohn [Person (Empfänger): Dorothea Schramm ]	25	0
21. Jan. 1763	[der] Henningen in Potsdam jähr. Lohn [Person (Empfänger): Hennig]	40	0
21. Jan. 1763	dem Bauinspektor Hildebrand für zwei Schloßknechte pro Dez. a. p. [1762] et Jan. c. [1763] à 11 RTl [Person (Übermittler): [C. L.] Hildebrand]	22	0
21. Jan. 1763	dem Maurer-Polier ("Mauer Pollier") Müller p. Dez. 1762 et Jan. 1763 à 8 RTl [Person (Empfänger): Müller]	16	0
21. Jan. 1763	dem Hofstaatsrentmeister ("Hof=StaatsRenthmeister") Buchholtz an allergnädigst akkordierten ("accordirten") Reise- und Zehrungskosten nach Leipzig und zurück [Person (Empfänger): Johann August Buchholtz] [Sujet: Reisen]	97	0
	Latus der Ausgabe pro Dez. 1762 et Jan. 1763	5388	21

8. Dez. 1762

dem p Rüdiger auf S. König. M. allergnädigsten Befehl, zu Bestreitung der vorfallenden Ausgaben pro Dez. 500 [RTl]
[Person (nur erwähnt): Friedrich II.] [Person (Empfänger): [D.] Rüdiger]

0

8. Dez. 1762

demselben [Rüdiger] zu Tilgung derer von dem Kriegsrat ("Krieges=Rath") Flesch aufgenommenen 500 [RTl]
[Person (Empfänger): [D.] Rüdiger] [Person (nur erwähnt): Flesch]

0

8. Dez. 1762

Hierüber [erste und zweite Zahlung zum 8. Dez. 1763 an Rüdiger] hat der Rüdiger die Special=Beläge nebst 1 RTl 16 Gr an mich [Buchholtz] gesandt, und betragen solche
[Person (Empfänger): Johann Joachim Quantz (Quanst)] [Person (Empfänger): [D.] Rüdiger] [Person (nur erwähnt): Johann August Buchholtz] [Person (Empfänger): Klipfel] [Person (Empfänger): J. C. Männich] [Person (Empfänger): Jean-François Paul Gondi, Kardinal de Retz]
[Sujet: Porzellan, Musik, Tierhaltung]

998

8

0

Am 8. Dezember erhielt der Kammerhusar Rüdiger 1000 RTl von Buchholz. Über die Verwendung dieser Summe erstellte jener Übersichten, die als "König: Rechnungen" für die Monate Dezember 1762 bis März 1763 in GStA PK, I. HA. Geheimer Rat, Rep. 36 Hof- und Güterverwaltung, Nr. 569 noch zu finden sind. Der Kammerhusar hat den Restbetrag (1 RTl 16 Gr) und die die Ausgaben belegenden Quittungen an den Rentmeister der Hofstaatskasse am 28. Dezember 1762 von Leipzig nach Berlin geschickt. Von den insgesamt 16 Ausgaben gehen vier auf den königlichen Aufenthalt in Meißen zurück. Sie sind für die Zeit vom 26. bis 30. November vermerkt. Mit der dortigen Porzellanmanufaktur in Verbindung stehen dürften 72 RTl für "Einen blauen Sattel Service an den Hoff Commissarius Hanstein und 70 RTl "an den mahler Klipfel, vor accompagnierer". Nach dem Aufenthalt auf Schloß Friedenstein in Gotha und einer Zahlung an den dortigen Hausvogt wegen der Domestiken (3. Dezember 1762, 100 RTl) erfolgen die restlichen Ausgaben (5. bis 16. Dezember) im Zusammenhang mit Leipzig. So erhält der Feldjäger Hochkirch 80 RTl 22 Gr, für zwei königliche Pferde, die dieser in die Messestadt gebracht hatte. 158 RTl kosteten ein weißes Kaffeservice und zwölf Tassen (10. Dezember 1762). Weiterhin erhielt Johann Joachim Quantz 41 RTl 16 Gr "vor Music". Für die königliche Hygiene ("Mund Pomade") wurden 12 RTl 8 Gr aufgewandt (24. Dezember 1763). Den regen Schriftwechsel zwischen Buchholtz und Rüdiger wegen der Ausgaben im königlichen Umfeld belegt GStA PK, BPH, Rep. 47 König Friedrich II., Nr. 646.

8. Jan. 1763

demselben [Rüdiger] pro Jan. 1763 [Siehe auch]
[Person (Empfänger): [D.] Rüdiger]

500

0

Die Summe war für kleinere Ausgaben im Umfeld des Königs vorgesehen, der sich zu diesem Zeitpunkt in Leipzig aufhielt. Da sich die durch Rüdiger erstellte Übersicht nur auf 425 RTl belief, konnte der Buchholtz im Februar 1763 die restlichen 75 RTl zur Einnahmen zählen. Zu der Rechnung Rüdigers siehe dessen Briefe an Buchholz (GStA PK, BPH, Rep. 47 König Friedrich II, Nr. 646) und die "König: Rechnungen pro Monat November December und Merz Anno 1762 [1763]". GStA PK, I. HA Geheimer Rat, Rep. 36 Hof- und Güterverwaltung, Nr. 569, unfol. 4. Feb. 1763.

8. Jan. 1763

der Königin M. die ordinairen Weingelder ("Wein=Gelder") pro Nov. et Dez. a. p. [1762] et Jan. c. [1763]
[Person (Empfänger): Elisabeth Christine Braunschweig-Wolfenbüttel-Bevern]
[Sujet: Tafel]

644

0

8. Jan. 1763

dem Bereiter ("Bereuther") Wolnÿ an Tractament für vier überkomplette ("über Complette") Knechte bei der König. Feldequipage ("Feld=Equipage") à 5 RTl monatlich tut ("thut") pro Dez. et Jan. c. [1763]
[Person (Empfänger): Wollny (Wolny)]
[Sujet: Tierhaltung]

40

0

8. Jan. 1763

dem Weinhändler Palmie für ein barrique Pontac-Wein ("Barrique Pontac") in preuß. Dritteltaler 56 [RTl]
[-] demselben [Palmie] für ein barrique weißen franz. Wein in preuß. Dritteltaler 45 [RTl]
[Person (Empfänger): Palmié]
[Sujet: Tafel]

101

0

Es ist nicht ersichtlich, ob mit "Barrique" das Faß oder das alte französische Hohlmaß für Wein gemeint ist. Die Mengenangaben bei Moselwein (Eimer) oder Tokajer (Anthal) im Journal sprechen wohl eher für das Maß.

8. Jan. 1763

dem Splitgerber et Daun den Betrag von 1005 RTl Franckfurther Geld, für drei Stück Faß Rheinwein ("stck: Rhein Wein") an Daniel Fay in Franckfurth am Maÿn, laut Attest
[Person (Übermittler): Splitgerber & Daum (Splittgerber & Daun)] [Person (Empfänger): Joh. Jac. Holzknecht]
[Sujet: Tafel]

2060

6

0

8. Jan. 1763

dem Jäger Straub an Futtergeld ("Futter=Geld") für drei Windspiele pro Dez.
[Person (Empfänger): Straub]
[Sujet: Tierhaltung]

9

19

0

[dem] Musiker ("Musico") Freudenberg für Kopierung ("Copirung") einiger Musikalien ("Musicalien")
[Person (Empfänger): Freudenberg]
[Sujet: Musik]

60

4

0

21. Jan. 1763

denen Lichtlieferanten ("Licht Liveranten") für die vom 1. Jun. bis ult. Nov. 1762 in Campagne gesandte Wachs- und Talglichter ("Talch=Lichte")

[Sujet: Reisen]

719

0

21. Jan. 1763

dem Harfenist Brennessel an Tractament p. Dec. 1762 et Jan. c. [1763]
[Person (Empfänger): Franz Brennessel]
[Sujet: Musik]

33

8

0

21. Jan. 1763

dem Stallkommissar ("Stall=Commissario") Kosack für drei überkomplette Reitknechte ("Reuth=Knechte") pro Dez. 1762 et Jan. 1763 à 12 RTl
[Person (Übermittler): Johann Kosack]
[Sujet: Tierhaltung]

24

0

21. Jan. 1763

der Scheuerfrau ("Schauer=Frau") Schrammin jähr. Lohn
[Person (Empfänger): Dorothea Schramm ]

25

0

21. Jan. 1763

[der] Henningen in Potsdam jähr. Lohn
[Person (Empfänger): Hennig]

40

0

21. Jan. 1763

dem Bauinspektor Hildebrand für zwei Schloßknechte pro Dez. a. p. [1762] et Jan. c. [1763] à 11 RTl
[Person (Übermittler): [C. L.] Hildebrand]

22

0

21. Jan. 1763

dem Maurer-Polier ("Mauer Pollier") Müller p. Dez. 1762 et Jan. 1763 à 8 RTl
[Person (Empfänger): Müller]

16

0

21. Jan. 1763

dem Hofstaatsrentmeister ("Hof=StaatsRenthmeister") Buchholtz an allergnädigst akkordierten ("accordirten") Reise- und Zehrungskosten nach Leipzig und zurück
[Person (Empfänger): Johann August Buchholtz]
[Sujet: Reisen]

97

0

Latus der Ausgabe pro Dez. 1762 et Jan. 1763

5388

21

0

Title:	Ausgabe bei der König. Schatulle [pro Dez. 1762 und Jan. 1763]
Book-Number:	GStA PK, I. HA. Geheimer Rat, Rep. 36 Hof- und Güterverwaltung, Nr. 570, 3
Form:	folio, beige-braunes Kanzleipapier
Function:	Monatsausgabe/Zweitschrift
Commentary:	Direkt aus Buchholtzens Hand könnte die "Specification Dererjeinigen Ausgaben, welche aus den König: Dispositions=Geldern im Monath Dec. 1762 et Jan: 1763 bestritten worden" (GStA PK, I. HA Geheimer Rat, Rep. 36 Hof- und Güterverwaltung, Nr. 572, unfol.) stammen. Bei identischen Ausgaben und gleichlautender Beschreibung unterscheidet sie sich vom Journal nur durch den Titel. Bearbeitungsspuren (Streichungen) deuten darauf hin, daß die Specifikation vor dem Journal erstellt wurde und für dieses vielleicht die Vorlage bildete.