Friedrich II., König von Preußen an Wilhelmine von Brandenburg-Bayreuth,
1749-01-19, Berlin
| ID | 5 |
|---|---|
| Absender | Friedrich II., König von Preußen |
| Empfänger | Friederike Sophie Wilhelmine von Preußen, Markgräfin von Brandenburg-Bayreuth |
| Datum | 1749-01-19 |
| Absendeort | Berlin |
| Erwähnte Person(en) | Algarotti, Francesco |
| Erwähnte Orte | Berlin; Herculaneum; Bologna |
| Erwähnte Werke | |
| Sprache | Französisch |
| Nachweis | GStA PK, BPH, Rep. 47 König Friedrich II., Nr. 305-7, fol. 4r. |
| Erstdruck | Œuvres Frédéric, 1846-1857, Bd. 27, 1. Teil: 212-213, Nr. 214, hier: 212. friedrich.uni-trier.de: 27_1/212/text/ Volz, 1924-1926, Bd. 2: 161, Nr 197. |
- Transkription
- Übersetzung
- Faksimile
-
Ma tres chere Soeur. [… ]Allgarotti est de retour d’Jtalie, il ne sait pas plus Sur Herculanum que nous autres,
il n’a presque bougé de bollogne, ou il a etudiée com[m]e je crois qu’il auroit pû le faire dememe ici. […]
[… ]Vous S[s]avéz[,] Ma tres chere Soeur[,] que rien ne peut aprochér de cele [amitié ]que j’ai pour vous, ni de L’estime et de la tendresse avec laquelle je suis[,]